Sì, l'italiano è difficile. Tanto che anche gli italiani a volte sbagliano! Correggi questi divertenti cartelli scritti da qualcuno che ha dimenticato la grammatica italiana (soluzioni nei commenti)
1. l'ascensore verrà riattivato [maschile] martedì [con accento]. Motivo: [o "perché"] il motore si è bruciato, scusate il disagio [una sola G] 2. Stasera una stella ha illuminato ["uminato" non esiste] il mio cuore [o mi ha illuminato il cuore, ma non entrambe]. scusa per la mia calligrafia [due F] 3. lo scontrino [lo = articolo; l'ho = verbo avere] 4. per allestimento ["estimento" non esiste] 5. prova ad amarmi 6. senso [con s] 7. si prega di non far entrare gli animali [nella frase sul cartello sembra che a decidere siano gli animali] per motivi DI igiene NELL'interesse [comincia per vocale] di tutti 8.l'altra 9. rimarrai [verbo irregolare 10. "adagio" ["agio" è un'altra cosa]. ci sono [dove stanno? non si capisce] i baMbini [prima di B e P mai mai mai scrivere la N, ma sempre la M] 11. non sostare DAVANTI al garage. ancHe di notTe. graZie. 12. con l'assaggio 13. addio pupa. ti ho amato 14. corridoIO 15. quanto ti amo 16. come suggerisce la scritta in rosso: l'orgoglio
2 commenti:
1. l'ascensore verrà riattivato [maschile] martedì [con accento].
Motivo: [o "perché"] il motore si è bruciato, scusate il disagio [una sola G]
2. Stasera una stella ha illuminato ["uminato" non esiste] il mio cuore [o mi ha illuminato il cuore, ma non entrambe].
scusa per la mia calligrafia [due F]
3. lo scontrino [lo = articolo; l'ho = verbo avere]
4. per allestimento ["estimento" non esiste]
5. prova ad amarmi
6. senso [con s]
7. si prega di non far entrare gli animali [nella frase sul cartello sembra che a decidere siano gli animali] per motivi DI igiene NELL'interesse [comincia per vocale] di tutti
8.l'altra
9. rimarrai [verbo irregolare
10. "adagio" ["agio" è un'altra cosa]. ci sono [dove stanno? non si capisce] i baMbini [prima di B e P mai mai mai scrivere la N, ma sempre la M]
11. non sostare DAVANTI al garage. ancHe di notTe. graZie.
12. con l'assaggio
13. addio pupa. ti ho amato
14. corridoIO
15. quanto ti amo
16. come suggerisce la scritta in rosso: l'orgoglio
Hahahahahah
Posta un commento